Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch TANDEM
Maximilianstr. 7
D - 93047 Regensburg
Tel.: 0049 (0) 941 58 55 70
Fax: 0049 (0) 941 58 55 722
E-Mail:
vonkleinauf@tandem-org.de
Das Projekt "Von klein auf - Odmalička. Deutsch-tschechische Zusammenarbeit im Vorschulbereich" wird von der Europäischen Union kofinanziert.
Der Europäische Fonds für regionale Entwicklung: Investition in Ihre Zukunft.
Publikation "Deutsch-tschechische Projekte im Vorschulbereich"
Im Rahmen der Abschlussveranstaltung des Projekts "Von klein auf - Odmalička. Deutsch-tschechische Zusammenarbeit im Vorschulbereich" am 16.11.2011 in Regensburg wurde die Publikation "Deutsch-tschechische Projekte im Vorschulbereich Best Practice" der Öffentlichkeit vorgestellt.
Die Publikation stellt zehn Projekte im Vorschulbereich vor, die zum Nachmachen einladen. Vom Bayerischen Wald bis in die Lausitz finden in Kindergärten grenzüberschreitende Aktivitäten statt, die nicht unterschiedlicher sein können: eine gemeinsame Osterfeier, vierteljährliche Ausflüge in den Zoo oder zum Drachensteigenlassen im Nachbarland, wöchentlicher Austausch der Kinder in den Partnerkindergärten, ein Schullandheimaufenthalt im Riesengebirge, Angebote zum Erwerb der Nachbarsprache, Arbeitstreffen der Erzieher/-innen oder Praktikantinnen aus der Oberpfalz in tschechischen Kindergärten. Die Möglichkeiten sind vielfältig, verfolgen jedoch ein Ziel: den Kindern und Erwachsenen das Nachbarland und die Nachbarsprache näher zu bringen. Überzeugende Argumente erläutern am Anfang der Publikation, warum das so wichtig ist. Die Publikation ist in deutscher und in tschechischer Sprache erschienen. Sie kann bei Tandem Regensburg bestellt werden und steht hier als Download bereit:
Deutsch-tschechische Projekte im Vorschulbereich - Best Practice
Česko-německé projekty mateřských škol - Příklady dobré praxe
